Un WE a la mer , pour les non russophones...
enfin ce au ils appellent la mer, c est a dire l immense lac de barrage dont je vous ai deja parle...
EN fait, on etait dans une sorte de village de vacances, dans des tentes par 5 au bord de l eau. on est donc parti vendredi et revenu dimanche a 17h00.
On a pu jouer au foot, au volley et au basket. On a fait un tour en bateau, on s est baigne, on a bu, moi pas trop, mais pas mal on mal fini les soirees et ont pourri les tentes a gros bouillon gastriques... Obn a pas mal chante aussi, toujours pratique d avoir des guitaristes...
On s est certes fait bouffer par des moustiques mais c etait vraiment sympa, malheureusement de retour en ville, il y avait une coupure d eau chaude generale. Et oui l eau chaude est municipale ici... Donc la douche a ete moins agreable que prevu...
Pour l'eau, il y a juste une coupure une fois, sinon pas de probleme, elle est pas vraiment potable, mais ils payent un abonnement mensuel et apres ils peuvfent utiliser eau chaude et froide a volonte! D ailleurs il y a meme un robinet qui fuit chez moi et ca les gene pas! Ca les etonne meme quand je ferme le robinet entre deux moments ou je l utilise...
SInon, la fille, Dacha, n'est pas terrible, bande de petits curieux, mais tres sympa!
Deja quatre X nous ont quitte pour aller dans leurs stages respectifs. En fait les 4 forts en russe. Deux sont parti a Omsk, a 300 km d ici, donc pas tres loin a l'echelle de la russie, un est a l hopital de Novossibirsk et un a Maggadan, dans le Kamchatka, au nord ouest de la russie. Maggadan est en fait un ancien goulag coupe de tout, tel aqu il doit etre, reconverti en ville... En voila un qui a choisi de souffrir!
Sinon on a eu nos notes litterales de l annee, j ai donc des A partout sauf en BIO long ou j ai B. Pour le classement, on devra attendre la rentree, croisons les doigts...
Ca commence a etre la routine ici mais ca va, ca reste sympa. Vous manquez, la musique francaise me fait un bien fou.
Biz
7.31.2006
7.27.2006
Alors cette canicule?
Bonjour a tous!
Pour les photos, je ne peux pas en mettre a partir du cybercafe de Novossibirsk, peut etre qu a Irkoutsk, qui est plus touristique je pourrais. Je devrais y passer vers le debut non pas le semaine prochaine mais de celle d encore apres...
Pour les cours, c est vrai je vous ai pas explique, en fait, on a cours de 9h30 a 13h puis une heure "d'etude" de 13 a 14 pour commencer a faire le boulot, mais une heure ca suffit pas et apres 3h30 de russe, on a generalement pas trop envi de bosser. Concretement, on a 1 prof pour 4 eleves et c est tres intensif, mais bon, on en a besoin. Ma prof parle incroyablement bien le francais et est d une patience sans pareille, vraiment tres tres sympa.
On a donc les apres midi de libre a partir de 15h puisqu on on mange ensemble ici ou la dans la ville, puis des fois des visites de musees (pas terrible voire l arnaque) sont organisees, ou alors l achat des billets de trains et autres details techniques...
Sinon c est quartier libre mon capitaine et par exemple hier on a fait un foot, lundi on est alle au bowling, ou alors on se ballade et on se pose a un cafe...
COmme j ai les clefs de chez "moi" j ai vraiment peu de contraintes.
Pardon pour les fautes d orthographe mais j essaie de tapper vite pour dire le maximum et le clavier n est pas tout a fait conventionnel. En plus, hier c etait l anniversaire d Arnaud, donc on a ete a la Latino night du rock city et j ai dormi a peine plus de trois heures, donc soyez indulgent...
Generalement on fait pas mal de truc entre avec d autres francais (ca fait du bien de parler Francais) et les jeunes russes chez qui on vit, mais des fois Dacha, m amenne quand elle sort ses copains.
AH oui, pour repondre a vos questions, Dacha fait des etudes d electrotechnique, je pense que ca doit etre ca l equivalent francais, mais elle fait de l anglais surtout maintenant, comme ca dans un an elle travaillera en tant que traductrice d anglais technique en electrotechnique. Elle me presentera son petit copain bassiste la semaine prochaine quand il reviendra d un servie militaire d un mois!
Ah oui aussi, ce Week end on part en camping qqpart a 100km d ici et on part directement demain midi, donc je ne pourrais pas vous donner de nouvelles avant lundi au plus tot...
Gros Bisous!
PS : petite curiosite pour nos ames de capitalistes, dans les bus, on rentre on s assoie et on passe l argent pour payer a la personne dvant soi, qui le fait remonter jusqu a l avant puis la monnaie fait le trajet inverse de main en main entre les differents passagers!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Pour les photos, je ne peux pas en mettre a partir du cybercafe de Novossibirsk, peut etre qu a Irkoutsk, qui est plus touristique je pourrais. Je devrais y passer vers le debut non pas le semaine prochaine mais de celle d encore apres...
Pour les cours, c est vrai je vous ai pas explique, en fait, on a cours de 9h30 a 13h puis une heure "d'etude" de 13 a 14 pour commencer a faire le boulot, mais une heure ca suffit pas et apres 3h30 de russe, on a generalement pas trop envi de bosser. Concretement, on a 1 prof pour 4 eleves et c est tres intensif, mais bon, on en a besoin. Ma prof parle incroyablement bien le francais et est d une patience sans pareille, vraiment tres tres sympa.
On a donc les apres midi de libre a partir de 15h puisqu on on mange ensemble ici ou la dans la ville, puis des fois des visites de musees (pas terrible voire l arnaque) sont organisees, ou alors l achat des billets de trains et autres details techniques...
Sinon c est quartier libre mon capitaine et par exemple hier on a fait un foot, lundi on est alle au bowling, ou alors on se ballade et on se pose a un cafe...
COmme j ai les clefs de chez "moi" j ai vraiment peu de contraintes.
Pardon pour les fautes d orthographe mais j essaie de tapper vite pour dire le maximum et le clavier n est pas tout a fait conventionnel. En plus, hier c etait l anniversaire d Arnaud, donc on a ete a la Latino night du rock city et j ai dormi a peine plus de trois heures, donc soyez indulgent...
Generalement on fait pas mal de truc entre avec d autres francais (ca fait du bien de parler Francais) et les jeunes russes chez qui on vit, mais des fois Dacha, m amenne quand elle sort ses copains.
AH oui, pour repondre a vos questions, Dacha fait des etudes d electrotechnique, je pense que ca doit etre ca l equivalent francais, mais elle fait de l anglais surtout maintenant, comme ca dans un an elle travaillera en tant que traductrice d anglais technique en electrotechnique. Elle me presentera son petit copain bassiste la semaine prochaine quand il reviendra d un servie militaire d un mois!
Ah oui aussi, ce Week end on part en camping qqpart a 100km d ici et on part directement demain midi, donc je ne pourrais pas vous donner de nouvelles avant lundi au plus tot...
Gros Bisous!
PS : petite curiosite pour nos ames de capitalistes, dans les bus, on rentre on s assoie et on passe l argent pour payer a la personne dvant soi, qui le fait remonter jusqu a l avant puis la monnaie fait le trajet inverse de main en main entre les differents passagers!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
7.24.2006
nouvelles du front
Tant de chose a dire apres ce Week end, n hesitez pas a me donner de vos nouvelles aussi, ca me ferait plaisir!
Alors, jeudi pour l anniversaire on a ete d abord dans un cafe appele cerp i molot et oui c est bien le marteau et la faucille, il y avait des drapeaux rougfe des affiches de propagande et des portraits de Lenine et Staline aux murs... Mais tres sympa, il y avait un karaoke, on a chante belle de notre dame de Paris et Voyage Voyage, deux tubes enormes ici!!!!
Ensuite, direction la boite, l aquarium,. tres sympa, vodka pas chere, 400 roubles la bouteilles de 0.5 litres soit a peine plus de 10 euros. Comme il y avait cours le lendemain, je suis parti relativement tot, 3 heures , en fait.
Vendredi cours, et petite sieste l aprem, avant d aller boire un coup en ville. Puis Samedi apres midi, un petit tour dans l immense zoo de Novossibirsk, on a vu un ligre (fils d'un lion et d'un tigre), des ours, meme un ours blanc par cette chaleur!!!!!
Le soir reboite, mais cette fois ci le Rock City, vraiment sympa, entree un peu chere (relativement au pays, 250 roubles) mais vraiment bien, avec un groupe de rock et un bar immense. Vodka toujours bon marche, 50 roubles le verre, soit 10 Francs! La, par contre, je suis sorti au crepuscule....
Dimanche petite baignade a la plage de l Akadiem gorodok, la grande cite universitaire qui est a 30 Km au sud de la ville. Le prix du bus pour y aller? 7 roubles 50, soit 1.5 Francs !
EN fait c est un lac artificiel, lac de barrage mais il l appelle la mer, et il faut avouer que c est vraiment immense mais c est quand meme plutot crade...
ET hop recours ce matin et me voila de retour au cybercafe apres avoir achete le billet de train pour le debut du periple en transsiberien : Novossibirsk Krasnoyarsk du vendredi 4 au samedi 5 puis on pense faire le dimanche 6 Krasnoyarsk Irkoutzk et rester un peu plus la bas autour du lac Baikal.
Ah oui j ai achete un paquet de gitanes, je n ai trouve que des blondes malheureusement, pour 34 roubles soit pile 1 euro!
Vous me manquez mais je regrette vraiment pas d'etre venu ici, meme si c est encore tres tres tres difficile de communiquer avec la famille, il sont tellement accueillant et me considerent vraiment comme 'leur fils' francais, d ailleurs l armagnac est deja presque fini!!!!!!!
Gros bisous......
Alors, jeudi pour l anniversaire on a ete d abord dans un cafe appele cerp i molot et oui c est bien le marteau et la faucille, il y avait des drapeaux rougfe des affiches de propagande et des portraits de Lenine et Staline aux murs... Mais tres sympa, il y avait un karaoke, on a chante belle de notre dame de Paris et Voyage Voyage, deux tubes enormes ici!!!!
Ensuite, direction la boite, l aquarium,. tres sympa, vodka pas chere, 400 roubles la bouteilles de 0.5 litres soit a peine plus de 10 euros. Comme il y avait cours le lendemain, je suis parti relativement tot, 3 heures , en fait.
Vendredi cours, et petite sieste l aprem, avant d aller boire un coup en ville. Puis Samedi apres midi, un petit tour dans l immense zoo de Novossibirsk, on a vu un ligre (fils d'un lion et d'un tigre), des ours, meme un ours blanc par cette chaleur!!!!!
Le soir reboite, mais cette fois ci le Rock City, vraiment sympa, entree un peu chere (relativement au pays, 250 roubles) mais vraiment bien, avec un groupe de rock et un bar immense. Vodka toujours bon marche, 50 roubles le verre, soit 10 Francs! La, par contre, je suis sorti au crepuscule....
Dimanche petite baignade a la plage de l Akadiem gorodok, la grande cite universitaire qui est a 30 Km au sud de la ville. Le prix du bus pour y aller? 7 roubles 50, soit 1.5 Francs !
EN fait c est un lac artificiel, lac de barrage mais il l appelle la mer, et il faut avouer que c est vraiment immense mais c est quand meme plutot crade...
ET hop recours ce matin et me voila de retour au cybercafe apres avoir achete le billet de train pour le debut du periple en transsiberien : Novossibirsk Krasnoyarsk du vendredi 4 au samedi 5 puis on pense faire le dimanche 6 Krasnoyarsk Irkoutzk et rester un peu plus la bas autour du lac Baikal.
Ah oui j ai achete un paquet de gitanes, je n ai trouve que des blondes malheureusement, pour 34 roubles soit pile 1 euro!
Vous me manquez mais je regrette vraiment pas d'etre venu ici, meme si c est encore tres tres tres difficile de communiquer avec la famille, il sont tellement accueillant et me considerent vraiment comme 'leur fils' francais, d ailleurs l armagnac est deja presque fini!!!!!!!
Gros bisous......
7.20.2006
Encore des nouvelles
Hier soir j'ai finalement fait un tour en ville avec dacha, la fille de la famille chez qui j habite, et ses copains. Soiree typiquement russe, achat de bieres dans un super marche et hop, on picole sur un banc! Ah oui, avant on avait fait le repas a l'armagnac, finalement ils ont bien aime... Heureusement qu il ne boivent pas cul sec d ailleurs...
Les copains de dacha connaissent quelques mots en francais : mon amour, je t aime et, moins romantique, chopper bonnasse! Ils sont, et comme la grande majorite des russes selon eux, fan, de Poutine. Il y en a meme un qui a un portrait de lui dans sa chambre. Ils disent que c est un grand reformateur.
Je n'ai pas l'impression de faire de progres pour l'instant en russe et c'est vraiment la lutte, heureusement que dacha parle anglais mais bon du coup je me force pas trop a parler russe.
On a viste un musee hier sur l histoire de la siberie, mais bon avbec tout en russe c est pas evident, surtout que pour ne pas payer le prix touriste, on s est fait passer pour des russes et on ne pouvait pas parler!
Malheureusement le grand theatre de la place lenine (ou il y a une enorme statue, comme savent en faire les russes, de celui ci) est ferme...
Ce soir on sort donc en boite pour l anniversaire de David
@ plus tard
Gros Bisous...
Les copains de dacha connaissent quelques mots en francais : mon amour, je t aime et, moins romantique, chopper bonnasse! Ils sont, et comme la grande majorite des russes selon eux, fan, de Poutine. Il y en a meme un qui a un portrait de lui dans sa chambre. Ils disent que c est un grand reformateur.
Je n'ai pas l'impression de faire de progres pour l'instant en russe et c'est vraiment la lutte, heureusement que dacha parle anglais mais bon du coup je me force pas trop a parler russe.
On a viste un musee hier sur l histoire de la siberie, mais bon avbec tout en russe c est pas evident, surtout que pour ne pas payer le prix touriste, on s est fait passer pour des russes et on ne pouvait pas parler!
Malheureusement le grand theatre de la place lenine (ou il y a une enorme statue, comme savent en faire les russes, de celui ci) est ferme...
Ce soir on sort donc en boite pour l anniversaire de David
@ plus tard
Gros Bisous...
7.19.2006
прuвет
Me revoila dans l'un des deux cybercafes de la ville pour vous dire que tout se passe bien meme si l' armagnac a fait un bide! Mais bon c'est pas grave... Ma famille est plutot sympa, il ya le pere et la mere et une jeune de 21 ans, elle aussi, et ses deux petits freres. Des fois des cousins passent aussi... L'apart est pas tres grand mais c est propre et j ai une petite piece pour moi (Etienne, un autre X, dort dans le salon, lui). La nourriture ca va pas de probleme pour l instant meme si il faut se forcer un peu pour les boulettes de viandes ou les pates saucisses au petit dej'
LEs cours sont plutot intensifs et c'est vraiment lourd d'avoir des devoirs a faire, mais bon,peut etre que l on se debrouillera n peu en russe a la fin du stage...
C est etonnant comme tout est moins cher sauf la nourriture en fait, par exemple on trouve des paqet de cigarette a 4 roubles (1 euro = 34 roubles) mais pour manger le petit un tout petit repas (une entree un plat et un verre de jus) c est au moins 200 roubles!
Il y a du y avoir une crise des textiles en russie, et c'est visiblement les vetement feminins qui en ont pris un coup, parce que rien ne va en dessous de mi cuisse, ni ne couvre le nombril! Par contre les talons ont l air d etre les chaussures tout terrain par excellence ici...
Demain c'est l anniversaire de David, un des deux X qui va a Vladivostok avec moi, et on va sortir pour feter ca : decouverte des nuits siberiennes au programme...
Gros bisous...
suite au prochain numero...
LEs cours sont plutot intensifs et c'est vraiment lourd d'avoir des devoirs a faire, mais bon,peut etre que l on se debrouillera n peu en russe a la fin du stage...
C est etonnant comme tout est moins cher sauf la nourriture en fait, par exemple on trouve des paqet de cigarette a 4 roubles (1 euro = 34 roubles) mais pour manger le petit un tout petit repas (une entree un plat et un verre de jus) c est au moins 200 roubles!
Il y a du y avoir une crise des textiles en russie, et c'est visiblement les vetement feminins qui en ont pris un coup, parce que rien ne va en dessous de mi cuisse, ni ne couvre le nombril! Par contre les talons ont l air d etre les chaussures tout terrain par excellence ici...
Demain c'est l anniversaire de David, un des deux X qui va a Vladivostok avec moi, et on va sortir pour feter ca : decouverte des nuits siberiennes au programme...
Gros bisous...
suite au prochain numero...
7.17.2006
un debut en beaute...
Tout commence bien, a l'heure pour le RER, our le check in, tous les aiers sont la, je pense meme a acheter un reveil, bref tout va bien...
Vol Paris Moscou bien, repas avec vrais couverts et vrai verre, foie gras en prime!
Arrivee sans probleme a scheremetievo 2, par contre 1h20 de queue pour le control des visas et des passeports... Ares, avec mon compere Xavier, qui a pris le meme vol que moi Paris Moscou, on recupere nos baggages mais on repere les affaires de 5 des autres russisants qui avaient pris un vol plus tot................... ca demarre mal
On est donc a scheremetievo terminal 2 et on doit aller a scheremetievo terminal 1 a 5 km de la pour le prochain vol et il nous reste 2 heures pour le faire, mais bien sur, aeroport russe oblige, la navette gratuite n arrive jamais et on est contraint de prendre un taxi, paf 10 euros de moins....
on arrive donc 50 min avant le vol a scheremetievo 1, on se met dans la queue our le controle des bagages avant d4enregistrer, queue a la russe evidemment...
la dessus ils font last call, je cours et grille tout le monde, aux controle ils nous disent de passer vite et previennent par radio l enregistrement, mais arrive au chech in, ils nous disent eta sfio, et oui on a rate l avion!! Enfin ils veulent pas nous faire monter dedans alors qu il reste 45 min!!!!!!!!!
S'en suit des negociations enrusse terribles jusqu,a 2 heures du mat dans l aeroort en train de fermer, ne pouvant prevenir personne de ce qui nous arrive, j obtient d aller gratis dans un hotel avec 2 repas et les transports et de partir avec le vol du lendemain soir...
Par contre, mon camarrade ayant ris certe le meme avion Paris Moscou que moi mais sous AIr france et non aeroflot n y a as le droit!!!
Apres imllorations en ayant 2000 roubles il finira par rester avec moi mais par contre il est en surbooking sur le vole du lendemain soir!!!
a 3 heure du mat, enfin a l hotel, douche et gros dodo dans cet immense hotel erdu dans un parc enorme quelquepart dans moscou et vide... ambience solaris et shining assuree
Le soir finalement tout se passe bien, il arrive a monter dans l avion, on arrive ici et il y avait bien quelau un qui etait venu nous chercher, juste le temps de passer poser les sacs chez les familles et hop 4 heures de cours intensif sans avoir dormi depuis 24h, sans douche, ni boire ni manger mais voila apres un petit repas, me voila dans un cyber cafe et je vais aller faire connaissance avec ma famille .....
Vol Paris Moscou bien, repas avec vrais couverts et vrai verre, foie gras en prime!
Arrivee sans probleme a scheremetievo 2, par contre 1h20 de queue pour le control des visas et des passeports... Ares, avec mon compere Xavier, qui a pris le meme vol que moi Paris Moscou, on recupere nos baggages mais on repere les affaires de 5 des autres russisants qui avaient pris un vol plus tot................... ca demarre mal
On est donc a scheremetievo terminal 2 et on doit aller a scheremetievo terminal 1 a 5 km de la pour le prochain vol et il nous reste 2 heures pour le faire, mais bien sur, aeroport russe oblige, la navette gratuite n arrive jamais et on est contraint de prendre un taxi, paf 10 euros de moins....
on arrive donc 50 min avant le vol a scheremetievo 1, on se met dans la queue our le controle des bagages avant d4enregistrer, queue a la russe evidemment...
la dessus ils font last call, je cours et grille tout le monde, aux controle ils nous disent de passer vite et previennent par radio l enregistrement, mais arrive au chech in, ils nous disent eta sfio, et oui on a rate l avion!! Enfin ils veulent pas nous faire monter dedans alors qu il reste 45 min!!!!!!!!!
S'en suit des negociations enrusse terribles jusqu,a 2 heures du mat dans l aeroort en train de fermer, ne pouvant prevenir personne de ce qui nous arrive, j obtient d aller gratis dans un hotel avec 2 repas et les transports et de partir avec le vol du lendemain soir...
Par contre, mon camarrade ayant ris certe le meme avion Paris Moscou que moi mais sous AIr france et non aeroflot n y a as le droit!!!
Apres imllorations en ayant 2000 roubles il finira par rester avec moi mais par contre il est en surbooking sur le vole du lendemain soir!!!
a 3 heure du mat, enfin a l hotel, douche et gros dodo dans cet immense hotel erdu dans un parc enorme quelquepart dans moscou et vide... ambience solaris et shining assuree
Le soir finalement tout se passe bien, il arrive a monter dans l avion, on arrive ici et il y avait bien quelau un qui etait venu nous chercher, juste le temps de passer poser les sacs chez les familles et hop 4 heures de cours intensif sans avoir dormi depuis 24h, sans douche, ni boire ni manger mais voila apres un petit repas, me voila dans un cyber cafe et je vais aller faire connaissance avec ma famille .....
7.11.2006
Inscription à :
Articles (Atom)
